lundi 1 décembre 2014

Ecuador. Jour 4. 1er décembre 2014. Quito - Otavalo

-->

À 7h30, rendez vous avec les gens de Gate1 dans le lobby. Nous sommes 26 personnes dont 5 autres canadiens avec des âges variés, mettons une moyenne de 55 ans, plutôt sympathiques. Notre guide Carlos a l'air très bien et parle bien l'anglais.

Premier stop, la veille ville. Circuit presque identique à celui de notre première soirée, mais en plein jour et avec guide. L'histoire de Quito est très influencée pas la religion et en particulier par la rivalité entre les différents ordres religieux : les franciscains, les augustins, les oblats et un autre que j'ai oublié, et ensuite les Jésuites. Ces derniers sont arrivés après les autres mais, étant plus efficaces, sont vite devenus plus riches et plus influents que les autres. A un tel point qu’ils ont été bannis du pays. Ils y sont revenus avec force et ont continué à énerver les autres communautés, ce qui ne les a pas empêchés de construire une église faramineuse. Je n'ai jamais vu un baroque aussi "baroque" : des dorures et des décorations vraiment ostentatoires, de l'art peut être mais je trouve que c'est le côté de l'église catholique qui me plait le moins. Mais celle des franciscains et presque aussi pompeuse, alors c'était le goût du temps... Ensuite le palais présidentiel, la place major, un magasin de chapeaux "panama" mais qui ont étaient  inventés en Ecuador, et puis avec le bus au Mita del mondo. Nous avions déjà traversé la ligne de l'équateur en allant a Maquipucuna, mais cette fois nous avons visité le monument. L'équateur fais évidemment le tour du monde, mais c'est en Ecuador que les scientifiques de l'Académie des sciences de Paris, majoritairement français, qui en 1736 sont venus pour régler la question de la forme de la terre. Ils ont passé 8 ans et ont, entre autres, localisé la ligne de l'équateur. Leurs travaux ont été fait dans des conditions très difficiles et avec des instruments rudimentaires et ils ne se sont trompés que de 240 m, ce qui est extraordinaire. 
Dans le monument il y a un musée ethnographique. Les Inca ont reigné à peine 100 ans, mais avant eux il y avait de grandes civilisations, depuis 10 000 avant JC, dont on n’entend jamais parler. Au début c'était des tribus nomadesVers 3900 avant JC, on développe la céramique et les tribus se sédentarisent.

Dans un pavillon d'exposition près du monument, nous avons vu des photos magnifiques des volcans, des Himalayas et autres, prises par un photographe alpiniste ecuadoriens. Une très belle exposition.

Pour aller a Otavalo le guide avait fait une rotation des sièges et nous avons eu les places en avant. À chaque tronçon de voyage les 4 sièges en avant sont en rotation, une bonne idée. Nous avons passé par des villages très pauvres, sur des routes terribles et aussi très belles et neuves comme la Panaméricaine. Le pays est en plein essor avec des constructions d'infrastructures partout. Il paraît que le gouvernement socialiste actuel fait de bonnes choses. L'éducation et la santé sont gratuites même si c'est des fois rudimentaire.

L'hôtel a Otavalo est très très beau, des petits cabanons avec terrasses, un superbe jardin et une vue sur un lac.  Malheureusement ce n'est que pour une nuit!



 Nous quittons l'hotel Hilton Colon pour le vieux Quito
 Plusieurs parades à l'occasion du 480e anniversaire de fondation Quito
 Palais présidentiel
 Alors que notre guide Carlos nous explique, ce vendeur de coca n'a pas eu beaucoup de succès.  
Paysan typique
 Beaucoup d'écoliers en uniforme
 La garde présidentielle
 À l'intérieur du palais
 Université des jésuites
 Église de la compagnie de Jesus
 Intérieur super baroque
 Église de San Francisco
 Intérieur de San Francisco
 Essai d'un chapeau Panama
André aussi 
 
 Sur l'esplanade donnant sur la place du vieux Quito
Quito-Otavalo, 124 km
 Arrêt pour un sorbet, gracieuseté de Gate1
 Nous avons tous essayé de tenir la boule
 Vue vers l'est du haut du monument
 Allée des scientifiques
Le monument vue de l'allée des scientifiques
 Un ibiscus irresistible
 On reprend la route pour Otavalo
 Nous approchons de notre hôtel, Cabanas del Lago à Otavalo
 Notre chambre
Devant notre chambre
Vue sur le lac

dimanche 30 novembre 2014

Ecuador. Jour 3, 30 novembre. Maquipucuna - Quito

Une bonne nuit, un bon lit et du soleil au réveil à 6h. Peter, André et moi avons pris un bon café shadow coffee qui pousse en altitude dans l’ombre, et puis nous sommes partis avec Arsenio voir les oiseaux. Tout de suite il y avait un Mot-mot très coloré qui doit être cousin avec celui du Kruger Park, ZA. Le guide était extraordinaire ; il voyait des oiseaux derrière sa tête! Il faut dire qu'il connait tous les chants et aussi les arbres préférés des oiseaux alors ça lui facilite la tâche. André a photographié les noms dans le livre du guide pour mettre sous ses photos mais moi je ne m’en rappelle pas assez pour vous les décrire ici, sauf les toucans ; nous en avons vu deux espèces différentes. Ils sont tellement spécial ; avec les jumelles je les voyais croquer des fruits avec leur bec énorme ; un vrai régal pour moi aussi. Arsenio avait un pointeur laser pour nous les montrer et aussi un télescope. Celui-ci est très bien pour les oiseaux qui restent quelques moments sur place, mais les petits chanteurs sont impossible à fixer.

À 8h30, bon déjeuner avec œufs et confiture maison. Ensuite je suis allée voir une chute pas loin qui était annoncé dans le livre ; elle m'a beaucoup plu. Peter avait lui aussi trouvé un swimming hole dans la rivière hier, alors nous avons décidé d'aller nous baigner au lieu de faire une autre marche. Ginette est venue en partie, mais la descente à la chute était trop raide pour elle. La baignade était très rafraîchissante, l'eau limpide et la température comme le lac Ouareau en été. Nous sommes restés en maillot pour découvrir le spot de Peter qui était dans la rivière principale. L'accès était aussi difficile que la chute mais nous marchons encore alors il faut en profiter! C'est génial de pouvoir se baigner comme ça, pas de bibittes dans l'eau, et presque pas dans l'air. Pour le lunch un Tilapia delicioso de la pisciculture de la réserve, cuisiné par Gloria. Elle nous a vraiment gâtés ; tout était bon. Le bus est venu vers 15h pour le long retour à Quito. Nous voilà installés au Hilton, civilisation totale, confort sans âme. Demain matin nous joindrons le groupe de Gate 1.

Vous avez sans doute remarqué le retard dans le Blog, on ne peut pas tout avoir, les goyaves sauvages et les toucans ne viennent pas avec WiFi.
(30 novembre... une pensée spéciale pour Nana)
 Un colibri durant le café matinal
La brume matinale se lève
 Swallow Tanagers (male et femelle)
 
Avec notre guide Arseno
 Rufous Motmot
 Tropical Kingbird
 Belle fleur
 Swainson's Thrush
 Escargo géant
 Toucan
 
Devant l'entrée du site
 Nous nous apprêtons à monter à la première chute
  Pas très chaude
André sourit quand même
 Au retour
Deuxième beignade
 
 Petite fleur
 Arsenio et le chauffeur Lupo
 Arsenio et la cuisinière Gloria



 


Ecuador. Jours 1 et 2, 28 et 29 novembre 2014. Quito, Maquipucuna

Et nous voilà repartis pour une nouvelle aventure, en compagnie de Ginette et Peter. L'itinéraire : départ à 8h30 de Montréal, transfert a Panama, arrivée à Quito, Ecuador vers 17h. Le vol était sans histoires et le transfert un charme comparé à Miami (lorsque nous étions revenus de Costa Rica).
Ça nous a pris trois heures avant d'arriver à l'hôtel! Acheter une carte Sim locale, trafic, etc. Quito est une ville de 3 millions d’habitants, fondée en 1534 et construite sur des collines très raides et entourée de montagnes. Nous sommes tombés en pleine fiesta pour commémorer la fondation de la ville. Les rues étaient pleines de monde de bonne humeur, feux d'artifices et musique. Notre hôtel était en plein cœur de la veille ville et donc des festivités. Il était sympathique avec une grande cour intérieure et beaucoup de peintures et d'artefacts partout. J'aime les hôtels avec un caractère local. Nous sommes partis à pieds pour trouver un resto et cela nous a permis de participer un peu à la fiesta. Finalement nous avons mangé vers 23h, assez bon. Le bruit ne nous a pas du tout dérangés pour dormir. Ce matin j'ai fait un petit tour sur le même circuit et toutes les saloperies qui ont pu traîner dans la rue ont été nettoyées. Pas une trace des festivités de la veille. Après un très bon et joli déjeuner sur la terrasse de l'hôtel, nous avons été ramassés par un petit bus qui nous a amené a Maqipucuna, une réserve biologique au nord de Quito. Je ne peux donc pas vous faire un récit sur Quito car nous n'avons pas encore vu grand chose. À 18h il fait noir.
Cette partie du voyage a été organisée par Peter ; il a fait une bonne job pour l'hôtel et pour dénicher cette réserve. Le voyage en bus a pris un bon 2h40 sur une très bonne route mais sinueuse et le trafic pour sortir de Quito était dense. Au début les collines étaient nues et désertiques, je suppose dû aux activités de l'homme mais peu a peu la forêt a couvert toutes les montagnes avec une dense et luxuriante végétation.  En chemin, nous avons traversé le point situé "au milieu du monde" (Mitad del Mundo), marqué par un monument spécial sur l'équateur
Notre lodge est situé à côté d'une rivière, tous les bâtiments sont en bambou rustique et propre avec une bonne douche! Le manager et guide de la place est Arsenio, très gentil avec un anglais convenable. La cuisine est faite avec des ingrédients locaux produits sur une ferme biologique qui fait partie de la réserve. À date très bon, comme dit Peter : very tasty. Il y a un jardin d'orchidées derrière le camp, ça doit être spectaculaire lorsque c'est la floraison. En ce moment on peut quand même admirer les arbres couverts de bromélies et d'orchidées et, avec un peu d'imagination, on y ajoute des fleurs. Quelques unes étaient quand même en fleur.
Après le lunch, Arsenio nous a pris faire une petite promenade pour voir les oiseaux, il n'y en avaient pas beaucoup. Mais avec un guide c'est toujours intéressant  il nous montre des traces d'armadillos, les plantes médicinales et des plantes dont les gens se nourrissent encore. Au retour je suis répartie seule pour faire une autre promenade sur un petit sentier très "jungle" et j'ai vu, selon la description d'Arsenio, deux dindons sauvages. Mais ils était beaucoup plus jolis que les dindons sauvages qu'on peut voir chez nous; plus petit et gracieux ; j'étais très contente. Peter est allé se baigner dans la rivière très froide, il aime ça!
Après tout ça, inclus dans le forfait, le clou: un massage au chocolat! Ginette, André et moi avons choisi cette option, Peter a opté pour le T-shirt. Alors imaginez, (pas de photo pour cette activité), vous êtes installé sur la terrasse, la rivière et les oiseaux chantent et une dame vous frotte avec du chocolat partout… ou presque, incluant le visage et les cheveux ; une merveille. Ensuite une douche et une sieste jusqu'au souper ; la belle vie ! Après souper j'ai voulu chercher des armadillos, animal nocturne, avec la lampe têtière mais il a commencé à pleuvoir. Espérons que demain matin, 6h30, il ne pleut plus parce que nous avons rendez-vous avec Arsenio pour faire du bird watching. Buenas noches
Ecuador et les îles Galapagos
La fiesta sur la grande place dans le vieux Quito
 
Au restaurant  
 
Une rue de la vieille ville
Vue de la salle à manger... La statue est El Panecillo
 Notre chambre, au fond, à l'hôtel Plaza Sucre
 De Quito (élévation 2800 m) à Maquipucuna (élévation 1200 m), 98 km en 2h40, 
 Dans le bus en route pour Maquipucuna
Les montagnes à la sortie de Quito
Monument du "milieu du monde"
  
Végétation luxuriante à l'approche de Maquipucuna
Bâtiments rustiques
 
Paradis de l'orchidée
 
 Fleurs du paradis
 Banane tombée du bananier (à l'arrière, Arsenio)
 On cherche les oiseaux
En voici un... Black and White Beckard
Relax avant le massage au chocolat
 Durant ma marche en solo